Sudden loss of trans fluid

Great write up Small Block...your advice will come in handy. My car is a 70 Duster 340 with 727 torqueflight. I know that I will have to turn over the engine to get at all the bolts on the flex plate. How do I do this?