67 Dart Disc Conversion brake hose too short

Just bent the hose as you said and it works OK. Thank you very much, I didn't think that piece would bend without breaking. Did you have any issues with tires due to the disc spindles stick out farther? My new wheels
have the same 4" or so offset as the small bolt pattern ralley wheels I have
on it now.

That line probably would crack if bent near its end block. make sure its not gonna scrub the wheel too.
I went to big bolt pattern rallyes and different tires all at once so I really cant answer your wheel question. I wouldn't expect a problem though. Good luck.