LIL help??

Friend of mine has a 65 Sport Fury, 383, 833 4 spd. Trans needs a rebuild. Found him a 833 trans out of a 71 Challenger, but its a small block. Can we just switch out the Bell housings and run it? Not into 4 spds at all so any advice would be great thanks! Are the tail shafts the same also???