Please help ID this trans

But technically it would be a 69 trans...since it was made in 69...