Need advice on frame connectors

You can use the jackstand method. You must make sure the car is level
front-to-back side-to-side. If it is not,the subframe connectors,when welded will hold it that way.

That is why I like to get the car in the position where it is going to set,and then weld them in.
Gotcha, thank you.