How are they wrong? Both too low, both too high, both flicker/bounce? The problem is probably the instrument cluster voltage limiter, which on the '65 Dart is built into the fuel gauge. See here and here.
when headlights are on and I hit the blinkers the speedo light dims at every blink and the high beam light and both blinker indicator (on the dash) light up.