Is it worth it??

I think it's a decent deal. If you plan to keep the 6 cyl. then you don't need to worry a lot about the rear end. The 7 1/4" will hold up okay behind a reasonably driven slant 6. If you buy the car, MAYBE you can find a local school with an auto shop class to help figure out the engine problem?