Best way to fix this rust?

^ A agree with this

It looks like someone sprayed your car white without doing much prep work or cleaning the paint/rust underneath. Seeing as the wiring and filler neck in there are sprayed over as well it doesn't look the painter gave two s**ts about the work he was doing.