my 73 318/904 came with a factory small snout converter. It fit into the 73 904 trans properly with the correct spline count. It had a spacer ring in the crank bore to accommodate the smaller snout.
I just replaced the 273 in the 65 with a later 318 (mid 70s). I took the adapter ring from the 73 torque converter and installed it on the stock 65 converter snout, as it had the right spline count for the 65 cable trans 904.
weird eh?