Problem with my windage tray?

You don't want any metal floating around in your engine. And the crank could catch it and bend it up and create a mess. And it would make all kinds of rattling noise when the engine runs which you won't want. You need to pull the pan off and correct the problem.