Radiator inlet couplings help (Picture)

seabee said
It is so simple I did over-think it. Thanks for the replies, and I am now embarrased about this thread.

Don't worry about it. We all have those forehead slapping moments from time to time.