Need help with Tranny and Rear end.

If at a dead stop....not brake shoes....most likely exhaust rattl'n.