Need help with wiring

Alternator doesnt need to be grounded unless it is earlier than '70 (1 field & 1 ground lug on back) dual field alternators are not grounded.

I would run a ground from battery to the trunk floor, then one ground, from battery, to the transmission to motor bolt. That should supply the starter with enough amps to turn the motor.