Trans tunnel seam need bent flat ?

I had to in my 71 swinger when I installed the 727. I also know of a couple who bored holes behind the trans bolts for access and used pop in metal plugs to cover them cause getting to the back bolts is a *****.

You got that right. I changed a plug through a hole in my fenderwell.