I have a 68 dart with a 727 and I use that same shield. Unfortunately the only way to install it is to modify your transmission tunnel. Any modification to the shield will void it.
I have aerospace on the front of the 69 dart super stocker and love them. Not so much love for the wilwoods on the back. No mods just bolt to the factory spindles and go. Stops me at 140.