Although, I’m not sure in your situation, you should just be able to take the three bolts on either side of the hinge. If that thing that you’re looking at is inside of the door, I wouldn’t think any kind of attachments would be there too hard to get to.
I will make this suggestion that I have...