As Dana67Dart said there are many unknowns here and the factory would not make a car that wouldn’t run cool in severe heat.
I suggest that before you start throwing money at it you start by analyzing the problem.
Use a heat gun. Mine is a digital read out $40 Ryobi from Home Depot.
With...
