Putting it all back together

I thought those new pivot shafts have two flats on them to hold them from spinning. Hold one side with open end wrench, then you tighten the nut on other side.

they do but is the distal end (male insert into the female end of bar) that reverses out when I try to tighten.