At the very least, be sure to take it apart to see what's going on before you buy anything. There are several versions of these couplers and they're all slightly different.
You may be able to use the shoes in that kit, but you won't be able to use the seal, seal retainer, or spring. Hopefully...