Do you know what transmission you have? Do you have a sure grip rear?
If you have a standard trans, yes the 80W-90 gear oil will work in both the tranny and the rear. If you have a sure grip you need to add the special additive to the rear when you change it. You can get both the gear oil...