If you swap to a 360, you'll need to swap to a different driver's side motor mount bracket (available at most parts stores) and either get a new torque converter (recommended), or rebalance the one you have. Other than that, most things should match up.
Of course, you might want to go to...