Radiator caps can go bad and do go bad all the time. I'd suggest a stock replacement? Bad cap symptoms:
Overheating, obviously. Cap won't hold/build pressure. Therefore, the boiling point won't be decreased by pressure.
Hose collapsing after cooling means the cap won't equalize pressure.
Just...