Back in year-2000, I had a bit of a heating problem, so, I installed;
a Milodon big-bearing Hi-Flo; 8-vane/anti-cavitation plate, pump,
a Hi-Flo stat,
together with a 7-blade all-steel, factory A/C fan,
on a Thermostatic Clutch that I bought at the Ford Dealer for a then current pick-up truck. My rad is from a 1973 to 75 Dart with a 318 A/C auto. It is so well-used that there are patches on the patches.
I use a 7psi cap.
She runs at 205 to 207 at the stat-house measured by IR gun. That Milodon pump has over 120,000 miles on it now. I used to shift it at 7000 all the time. It never ever threw a belt.
It turns out the heating problem was actually too-tight ring-gaps. I took the engine apart and opened up the gaps and that solved my problems. My engine combo was very similar to yours except a 292/509 cam with 1.6 rockers and 11.3 Scr.