Most auto parts stores have hard steel brake lines in stock in a variety of lengths, already flared on both ends, so all you have to do is put the bends in them, I think.
Also, you probably already are aware that you might need a new driveshaft, or to have your old one shortened, as I THINK...