Garner may have attempted to lay claim to the maneuver, but it existed long before he did it on screen. The Rockford Files was on the air 5 years before The Dukes of Hazzard, and the two shows overlapped by two years.
Generally, the "J-Turn" is credited to moonshine runners, as is the...