Those Equuis gauges are not the greatest, you will find the the fuel gauge will fluctuate, more so when the fuel sloshes around in the tank.
Anyway if your going to do it I would splice the gauge somewhere around by the kick panel, and leave the remaining blue wire behind the panel so if you...