Did it, done it, bought the T-shirt. Yes it can be done with a non narrowed rear, IN SOME A bodies. There is an article about it in one of my old mopar magizines from the mid 90's, they used wheels with custom back spacing from Stockton wheel out of Ca. (also where I got my wheels for mine) I don't personaly think much of them though,Stockton wheels that is, $250 for the wheels (stock centers pushed out as far as they could) with shipping. They are for sale if anybody is interested. I used those wheels and a non narrowed 66-67 B body 8 3/4. They JUST cleared the wells in my 71 Dart Swinger, but if I loaded some friends in the back, they rubbed the upper outer well (I did go after the rolled lip with a cut off wheel also for clearance. I put this same rear end in to my 73 Dart Swinger, no go, I think they slimmed the wheel wells in 73 and pulled the quarter walls in some so it just wouldn't fit. So I got fancy and narrowed the rear end as much as I could get away with ,3/4" on each side, with out replacing the axles. You can acomplish this because there is roughly 3/4's of an inch of un used splines on the axle's (another trik I got from a magizine), you get a machine shop to hack off the 3/4" on each axle (the ends must be machined off because the axles ride against a spacer that is in the heart of the pumkin this is what gives the ability to set the axle end play with just one adjuster on the right side), cut the ends off the housing and whack 3/4" off each tube and weld back together. Gave me just enough room to clear a set of 225/50 15's on a set of 7 inch aluminum Jeep wheels. I still have 1/2" clearance between the leaf springs and the inside of the tires and roughly 1/4" to the outer wells.
This worked for me because I am a fab/welder by trade and schooling, used to build race cars (dragsters, Pro style door slammers, and some we called Mini dragsters cause they used motorcycle or snowmobile engines.) If your gonna pay to narrow a rear it would be worth it to go all out and move the springs in and get new axles, but for someone capable and on a budget it is an alternative.