I'm interested in this, too. I'm looking at the fenderwell up by the charcoal canister on my 73 Dart Sport but I'd definitely like to see other, possibly neater and cleaner solutions.
No pics , had mine mounted to the mechanical fuel pump block off plate, have since ditched the fuel cell and electric pump and went with stock tank location and mechanical pump.