What kind of overdrive tranny are you installing ?
If it is a A500 or A518, there is no overdrive position, just an overdrive lockout switch. Some are on the end of the shifter and some are on the dash.
On GM 700R4 and 200R4s there is an OD position and the junkyards are full of Camaros and...