https://www.summitracing.com/parts/...ReAIiNHAKjznIZKv1A9MvrCslu2RNYa1dyxoChqrw_wcB
Use these, can be found cheaper, and have them welded in at 43" apart to center your rear end.
Dr. Diff sells them for $15, and while I do a lot of business with Summit I try to send Cass my money whenever I can. He has awesome stuff and he knows what he's talking about. After he puts them in a flat rate USPS box it will still save you a few bucks.
Leaf Spring Perches (Pair) for Mopar, Ford, Chevy/GM
As far as the 8 3/4 goes, boy, that would have been good information to have to start.

If you don't have an A-body rear end you're going to need rims with more backspacing, every other factory 8 3/4 is wider and not by a little bit. Even the
narrowest B body rear axle it could be is more than 2" wider, which means an extra inch of backspacing on each side if it was centered properly. If you want to keep steel 14" rims then they'll probably have to be custom made, there aren't a lot of options that have that much more backspacing than the stock wheels. Especially if you want them to match. But, since I don't know what the width of your rear axle is, or how off-center it is, I can't even begin to suggest what kind of backspacing you would need. There are 4 different B body rear axle widths with standard axles, and two more if you want to consider the ones with tapered axles (which you probably don't have). I would bet it's either a 65-67 or a 68-70 since I don't think anything else would even fit into the wheel wells of an early A, but there's still a 5/8" difference in width between those two.
And regardless of which 8 3/4 axle you have under there, it needs to be centered. If it's not, you need to fix that
FIRST and work from there. If it's as off center as you suggest then you could be causing problems with your driveshaft angle and u-joints. Not to mention your car won't handle the same way turning right vs turning left. And if this is the previous owners version of a good job, you need to check
everything. Just throwing one one wheel that has more backspacing on it won't fix all the problems the axle not being centered will cause.