look here. you can get SOME sound out of a 9V even without grounding the antenna, despite what they say at the other thread. from the inside it looks like if you ground the frame you ground the antenna.
schematics would sure be nice, thing looks simple enough to even make your own schematics. I'm talking about a 69 dart solid state btw...
12v power supply or battery. + to power lead wire, - to chassis of radio. Connect any speaker - polarity not important. You must have an antenna plugged in.