For cheap, look into scarebirdbrakes.com... They use adapter brackets for GM calipers and rotors. You have to have the new rotors machined to 5 X 4 pattern.
More expensive...
SSBC, and Wilwood do a 9" spindle kit I believe, I would really look into switching into the 10" spindle for front-end strength...
There are usually a few factory 5X4 used kits for sale in the forsale section that may be a cheap option also If you dont wanna hassle with machining parts.
JOE