Hearing Loud Noise (like a car low to the ground and tire sounds would make)
but under the car, possibly either a wheel bearing or a water pump? Is this something common at 50-60 miles per hour.
Could be many different things. Find out if it does it coasting, rev up the engine, etc.
It needs to be narrowed down before a definitive answer can be given.