Average elevation in Montana is 3400ft
The lowest is ~1800, and
granite Peak is at ~12,800
No matter how you slice it, yeah, performance will not only "feel a little off", but will truly BE off, and by quite a lot.
No amount of timing can fix this; nor any amount of carburetion.
I you wish to burn rubber with the slanty, at your elevation, it will need to be "supercharged".
Sorry for your predicament, and
sorry for the crap-attitude that your particular FABO welcoming-committee put you thru; you just got the best of the worst, all on the same date. It wasn't like this a few years ago.