Do you even know if the dash lamps are getting power? The dash dimmer controlled lamps are a bit of a trick.
The headlight switch has TWO sources of power. B1 ONLY powers the headlights, comes off the ammeter black wire circuit and IS NOT FUSED. The headlights circuit is sort of protected by a breaker in the light switch.
The second power source, B2, comes from the fuse panel, and operates the park, tail AND DASH lamps
The dash lamp power in the switch, coming from the tail/ park circuit, goes to the DIMMER control which must be twisted to the left to get brighter. Twist/ work, jiggle that to be sure it is not dirty. "Working" it vigorously helps clean the control.
THEN the dash light power leaves the light switch on TAN and goes TO the fuse panel INST (instrument) switch, and from there to all dash dimmer controlled lighting, including the radio, etc.
TEST your cluster out of the rig first. And as Dana said, ADD a separate ground wire.
Since you have it out you should consider doing some other work. Loosen/ tighten the nuts on the gauges to scrub them clean and be sure they are not loose. Consider replacing the gauge regulator/ limiter with an RTE or other solid state replacement. Solder jumpers across the IVR contact fingers to the PC board traces. Likewise, inspect, clean and solder any harness connector pins that are the slightest bit loose. They are sort of riveted/ swedged iin place, originally.
Clean the copper PC board pads around the lamps. If you can find an abrasive eraser, that works. Likewise clean and inspect the lamp socket contact fingers and bend them if necessary, for better contact.