Most of the stuff I build has to last for years. I often have the client do the box details if they have the tools and manpower. I work too slow, as a machinist. I do things no machinist may do. This morning I cut down some threaded standoffs, and the heads off screws, so the display could mount. I also cut plexi-glass, and filed the corners to fit the opening. I could have saved time if I had an assortment of small metric screws.
I often change the display for one with LED back light, and 2 x 24 characters. The back light makes the display much easier to see. They can be white with black, or black with white, for $20, NewHaven from digi-key.
I wanted to do some work with graphics displays, my AVR C compiler has libraries for those. The price and ease of use of tablets as GUI, has stopped me from that. It is amazing how changes in technology changes my plans. It would still be a way to go if there was a large volume, but for one unit, no way.
As a side note:
There are ways to add RS232 and bluetooth to tablets, so they could be used on Holley or other engine management units. By using a protocol analyzer and monitoring communications using a PC, the protocol could be learned. From that, code can be written using B4A compiler, for android, to replace the PC. It would take time, but it is all possible. The Saleae logic I mentioned a few posts back, is a fairly good protocol analyzer. It will record the full duplex serial communication strings. Just by pushing command buttons, or other GUI features. You could find out what is in the commands, and reproduce the functionality. While all this may seem complex, it is not.