Had a look at the list number on the carb it's 1850 - 4 2374. Which I think from the Holley list would be a 4160.
I'm being cautious with all this rather than just charging in because the previous owner has made more than a few modifications and fabrications throughout the car, so before I change something he's done, I'm trying to understand what the knock on from that might be.
I guess he fitted the dominator manifold and the Holley carb, and because the servo is on the right hand side he just plumbed the servo to the PCV port on the carb which was closest. And then because he had nowhere to plumb the PCV system into he just ditched it, the valve covers have 2 dead PCV valves in the grommets that have just been drilled out.
So as long as I can do a safe job of routing the servo line to the boss on the manifold I can get everything plumbed in as it should be.
On a side note the Street Dominator manifold on there is interesting, it has no EGR valve ports, the casting is blank there, apart from the firing order text which fills the space, I thought due to when they were produced that they all had the ports for EGR to meet legislation. I've got the original 2BBL, intake manifold and air cleaner in with the spares I got from him, so if ever I want to go stock it's all there!