There was a thread here on how to retrofit a mustang rotor to the kelsey hayes 4 piston disc brake system. If you have that,your in luck.As for the axles,just drill em for bbp and install long studs.I dont know what to do for a sbp drum brake set in front. Maybe it could simply be redrilled as well.
I did the redrill the axles thing....I think I used studs for a early 80's GMC..slightly smaller than the mopar ones..There was enough meat and I also had the old holes filled in with a mig welder..To add strength......