take the fender off.
grind it all down around the spot
find someone to weld a piece in for you.
when done, get the inside mostly flat. degrease it. apply the por 15 metal prep. apply por 15. then undercoating.
on the outside get it smooth. epoxy sandable primer. re smooth. re prime. re sand...