Kevin sounds like you are building a combo pretty similar to one that I have done in the past. I have run a couple of the comp XE cams in the past and I was really happy with them. Like Wild and Crazy was saying if you go with too much duration you will loose cylinder pressure.
I don't know what your deck height is, but I installed the XE256 in a 318 with KB flat top pistons that sat .050" in the hole with a set of magnum heads and 1.6 roller rockers, so I did have a little more lift and duration. I did have the advantage of the closed chamber heads, but the thing ran like a scalded cat for a 318. Personally I would go with the 262 or even the 268.
Here is a video of my dart before I pulled the 318 a couple of years ago with the 256. Idle was actually pretty good. BTW your steering column and gear box should be there on Monday. John
Dart before teardown - YouTube