That is not a 273 air cleaner. At least up here in Canada no 273 ever had the NOX valve or the heat stove. From the various accessories I see in the pics I could easily imagine that whole intake/exhaust set-up as coming from a mid 70s slant. And the suspended pedal is the far superior set-up. It appears to have been installed too far up under the dash though. I would rip out that old floor pedal, then attempt to reposition the suspended one lower, to where its comfortable for you. Probably a custom offset bracket might do it. If thats not possible I suppose you could lengthen the pedal down-rod,but that might negatively affect driveability with the 2 bbl. I think thats a last-resort idea.
-As to ripping out stuff:your state might have something to say about that. If you get the all clear, be advised that none of those systems, when correctly working were ever "bad". However its not likely that the supporting/related parts are currently on your car. Things like the charcoal canister,fueltank vent system,EGR thermo valves, noX timer, etc.You will need to decide if you want to keep the fresh air system(recommended).If you are planning to drive it in the winter you may want to keep the heated air system(also recommended).Both these systems may require your attention.The EGR system is a can of worms.I believe in EGR, but not for the oem reasons. I would try to feed the engine as much as it will accept from as early as possible. But since the support-works are likely gone, just make sure the valve is fully closed, or purchase/fabricate a blanking plate. After you remove the visible underhood parts, you will need to re-engineer a few things. The first will be the timing systems.Next will be the carb;mostly the low speed system, but depending on your exhaust system, possibly the mainjet, too. It sounds like a lot of work, and it is. But in the end,it will be worth it.