Without checking accuracy with power supply, resistors, etc..,
ohms across the gauge with a meter will be either 13 ohms or 20 ohms ( they aren't all built the same ). I don't know which a 65 Valiant has without pulling the book out.
If the gauge winding is open ( infinite reading ) our if either post is common to any other part of the gauge there's no need for further testing. If you find what looks like fine ground black pepper in the bottom around the needle pivot, it may or may not pass the first test above. Even if it does pass, it's not going to live very long or be anywhere near accurate.