Remove the 4 screws holding the gauge cluster to the dash, reach up under the dash and unplug the ignition (bottom right), the gauge cluster plug (middle), the speedometer cable (left - you'll have to un thread it), and remove the 2 nuts to remove the wires for the ammeter. You may have to drop your steering column in order to have enough clearance to get the gauges out.
The speedometer cable may just need re greasing. Your temp gauge could be a bad voltage regulator, bad ground, or even bad gauge.
To replace the bulbs, just twist out the sockets, and replace the bulbs.