When someone states 'fact' one ought to check the facts before making broad generalizations.
The easy way to find out if an oil product was intended for an application is check with the manufacturer.
This may not be the final word, but certainly would be a recommendation that can be documented as a fact.
It goes without saying that some manufacturers will push the limits of what is acceptible to broaden sales and others will make conservative recommendations to limit liability, and so forth.
Lets take a quick look at Valvoline since one of their ATFs was the one recommended by the builder and then discourgaged by one of our members who had been involved in the business.
MaxLife Multi-Vehicle
On the
webpage it says
"Whether your vehicle has a CVT or traditional automatic, Valvoline MaxLife Multi-Vehicle ATF is suitable for a broad range of transmissions including Ford, GM, Toyota, Honda, Nissan, Hyundai, Subaru, BMW, Mercedes, Volvo, VW and Audi vehicles. It’s specifically recommended for use in the following applications: GM DEXRON-II, DEXRON-III, DEXRON-VI, and DEX-CVT; Ford MERCON LV;..."
But note on
the spec sheet it advises that this product has not been evaluated or endorsed by any manufacturer. It goes on to suggest customers wanting a specific spec fluid to buy one of those.
ATF+4 Full Synthetic
on the webspage it states
"Valvoline ATF +4 is suitable for most Chrysler, Dodge, Jeep and other Stellantis (formerly FCA) vehicles with automatic transmissions that require ATF +4 fluid. It’s fully back-serviceable for use wherever ATF +, ATF +2 or ATF +3 is specified"
Pretty much says its suitable for transmissions requiring ATF+ fluids, but no mention of Dexron applications.
The product
spec sheet is even more specific.
It's designed as a factory refill for 1998 and newer Chrysler transmissions.
Dexron VI/Mercon LV
Statement on the webpage claims
"It’s also fully back-serviceable, so it can be used wherever Dexron-II and/or Dexron-III are recommended and is specifically recommended for Dexron-VI, Dexron-II, Dexron-III; Mercon LV; and Allison C-4."
This is also stated on the
product specification sheet in several ways.
For those who want to compare some of the fluid properties, some of that info is also on the product sheets.
Most of us aren't that expert to know how the numbers may effect our torqueflite, but we can see there are similarities and differences.
Lots of manufacturers and each has choices within their product lines. A little time on the web will at least let you know what they claim and/or recommend.