You know that "rims" are measured BETWEEN the beads, right, which is about 1 inch less than outside to outside.
A 5.5" wheel translates to be a checking wheel for a 200 branded tire.
A checking wheel at this size is 70% of the branded size.
A 235 tire would thus need a 6.5" wheel.
You can fool around with the checking wheel formula, a bit, depending on the sidewall height. The taller the tire, the further you can stray.
On my Barracuda, I have 7.5" rims on the front with 235/60-14s on them, that are wearing nicely at 29psi. The backspace is 3.75
On the back, you can fit up to 295/50-15s on 10 inch wheels, but no way on the stock width rearend, unless yur Ok with them sticking out quite a bit.
I narrowed my rearend as far as was possible, and still have the springs mounted about flush to the inboard edge of the factory tub. This accepted a 4.5 inch backspace., and put the assembled wheel fully inside the tubs, so that I can run lowered.
Running a 205-14 in the back is gunna look a lil weak...... IMO.
On the stock-width rearend, I once ran 275/60-15s, on 8.5 inch wheels with , I'm guessing, it was a 3.75bs