I have the same issue with my combo.
Original BB K frame
A body 440 with original bosses
440 Source modified drivers mount (so I can get a new biscuit if it fails)
A 699 oil pan.
It just rubs the corner of the pan, So will massage the pan just a little.
I am using the original 69 center link.
I have the left mount as far down as it can go, and the right mount is shimmed almost a 1/2 inch. Engine is still a slight amount down on the right side. Searching for an alternate taller biscuit so I don't have to shim too high.
Just my 2c
View attachment 1716412277