There is something I seen that will work I am looking for it now.
The best thing would be to find a autobody nail gun or uni-spotter and pull the dents out.
maybe weld something like a nail to the dent and try pulling it out ?idk much my self and i just wing it alot but if it were mine id try to tap them out a little with a punch and mallet if it didnt work out id tag it with some spot weld and grind it smooth
maybe weld something like a nail to the dent and try pulling it out ?
Try that first and if that does not work just fill them with weld then put a skim of filler over top.
That was my second choice was to weld them and fill the dents I was just afraid on to much heat damaging the surrounding area
Great job!